Cá voi "đụng" tàu du lịch, 1 người chết, 2 bị thương