Philippines: Đàm phán song phương tranh chấp với Trung Quốc đưa tới ‘ngõ cụt’