Xả súng tại nhà khách ở Afghanistan, một người Mỹ thiệt mạng