Sốt xuất huyết lan tràn khắp châu Á, bệnh viện quá tải