Vụ án tác quyền của nhạc sĩ Phạm Duy: Lộn xộn trước phiên toà và thiếu khả năng phiên dịch